But there’s indigenous communities that hunt and farm animals sustainably and have been doing so for generations. And these animals are a primary source of food for them. Look to the bison of North America. The settlers nearly caused an extinction as a part of a genocide. Because once the Bison were gone it caused an even sharper decline of the indigenous population. Now thankfully Bison did not go extinct and are actively being shared with other groups across America.
Now if we look outside of indigenous communities we have people who are doing sustainable farming as well as hunting. We have hunting seasons for a reason, mostly because we killed a lot of the predators. As any hunter and they will tell you how bad the deer population can get. (Also America has this whole thing about bird feathers and bird hunting, like it was bad until they laid down some laws. People went absolutely nuts on having feathers be a part of fashion like holy cow.)
We’re slowly getting better with having gardens and vertical farms within cities, and there’s some laws on being able to have a chicken or two at your house or what-have-you in the city for some eggs. (Or maybe some quails since they’re smaller than chickens it’s something that you’d might have to check in your area.) Maybe you would be able to raise some honey bees or rent them out because each honey tastes different from different plants. But ultimately when it comes to meat or cheese? Go to your local farmers. Go to farmers markets, meet with the people there, become friends, go actively check out their farm. See how the animal lives are and if the farmer is willing, talk to them about sustainable agriculture. See what they can change if they’re willing. Support indigenous communities and buy their food and products, especially if you’re close enough that the food won’t spoil on its way to you. (Like imagine living in Texas and you want whale meat from Alaska and you buy it from an indigenous community. I would imagine that would be pretty hard to get.)
Either way everything dies in the end. Do we shame scavengers for eating corpses they found before it could rot and spread disease? Do we shame the animals that hunt other animals to survive? Yes factory farming should no longer exist. So let’s give the animals the best life we can give them. If there’s babies born that the farmer doesn’t want, give them away to someone who wants them as a pet. Or someone who wants to raise them for something else. Not everyone can raise animals for their meat. I know I can’t I would get to emotionally attached. I’d only be able to raise them for their eggs and milk.